Crepes e solidarietà se scontra

Chi sione pa?

Sion l Soccorso Alpino e Speleologico Trentino, na sociazion de volontariat nasciuda del 1952, anché tie pont de referiment per l socors tecnich e sanitèr sa mont, su per i grentegn e ti cogoi.


Noscia sociazion poja sia reijes ti valores de la mont.
Gei a descorir noscia storia

Sion recognosciui per lege e fajon pèrt de strutures operatives de la Protezione Civile della Provincia autonoma di Trento, scialdi en contat co la Centrale Unica per le Emergenze. Fajon pèrt del Corpo Nazionale SoccorsoAlpino e Speleologico, che l é e che l laora te duta la regions taliènes. 


365
dis al an
24
ores sun 24
800
socoridores volontères
34
stazions
~1300
intervenc al an
Nosc zil

Duc i egn, tel Trentin, fajon intervenc sun parees de crepa e troes, te bosch e su la vies ferèdes, sun straverc e ti cogoi, sun impianc portamont, neif e giacees. Canche l é de besegn, colaboron con de autra sociazions de la Protezion Zivila e gropes del Stat.


Estra che se dèr ju tel socors, meton a jir scomenzadives de sensibilisazion e prevenzion. Volon ge dèr na man a la jent a emparèr a jir sa mont con ferstont e consaputa, smendran più che l é meso l risech de desgrazies. 


Les nues 34 stazions operatives, presentas te tot il teritori


Chel che ne fèsc jir inant l é la competenzes de la jent che fèsc pèrt de nosc grop.
Tecnics de elisocors
I monta sul jolier de Trentino Emergenza (doi oures de dì e una de net). Meton en segureza l’area e coordenon la operazions.
UnGropes de socors col cian
Cians e guides per chierir jent che no i troa o che la é restèda sot na levina. D’invern fajon oures tel setor jolieres per ruèr dant olache serf, tel besegn.
Sanitères
Dotores e infermieres che sporc assistenza sul post.
Tecnics del socors da mont en guardia ativa
Tecnics del socors da mont en guardia ativa de sajon per entervegnir a na vida spedienta olache l é de besegn.
Operadores de socors sun straverc
Operadores de socors sun straverc, spezialisé te canyon e ruves.
Operadores de socors speleologich
Operadores de socors speleologich esperc ti socorsc te cogoi.
Tecnics de la zentrèla operativa
Te la Zentrèla Unica per la Emergenzes (122) gestion la telefonèdes e manon la squadres.
Coordenadores e Tecnics da chierida
Endrezon e rejon i intervenc per chierir jent che no se troa.
Istrutores
Ge sporjon formazion e agiornament ai volontères.
Operadores Socors sun Portoes d’invern e Bike Park.
Per l prum intervent sui portoes e sui percorsc atrezé.
Esser formé per ogne sort de entervent

Vigni nosc entervent l é n lurier de grop olache se meton dant doi obietives: te didèr te situazions ries e stravaradèr chi che entervegn. Per esser bogn de fèr chest tant ge vel aer na formazion tecnica, lurèr adum, se fidèr e esser bogn de valutèr i risesc. 

Per chest nos se dajon ju do e do per na formazion fona de nesc volontères, e meton a jir corsc tecnics e sanitères, adestramenc periodics, proes realistiches e agiornamenc de obligh te duta la situazions operatives.

gei a descorir la formazion
Nosc endrez

Per sporjer n servije percacent e scialdi atif, noscia sociazion la se poja sun doi strutures che colaborea tant a livel zentrèl che teritorièl. Da na man l é na strutura de endrez che ge stèsc do a la funzions politiches, aministratives e de gestion; da l’autra l é na strutura operativa che coordenea e met a jir ativitèdes de socors e l entervent sul teritorie.

Gei a descorir de più

Vus dal cör dl socors

  • “Sono stata soccorsa da 4 vostri volontari che voglio ringraziare per la gentilezza, la simpatia e la disponibilità dimostrata”.

  • “Desidero ringraziare tutti per il soccorso prestato a me ed il mio compagno. Evidentemente nonostante gli anni di frequentazione di questi ambienti non si finisce mai di imparare. Grazie di cuore”.

  • “Un abbraccio agli operatori che ieri mi hanno soccorso con tanta gentilezza e cura”.

  • “La competenza e bravura del Soccorso Alpino sono rinomate, ma ho avuto l'occasione di testimoniarne il valore in prima persona”.

  • “Grazie per la professionalità dei soccorritori, per la loro umanità e simpatia. Ci hanno messo a nostro agio e hanno sdrammatizzato quella che per noi era diventata una situazione tragica, che senza il loro intervento non avremmo potuto risolvere”.

  • “Senza il vostro aiuto non sarei potuto rientrare”.

  • “Ringrazio ognuno di voi. Non ricordo i visi, non ricordo le voci, ma ho un bellissimo ricordo della vostra Amicizia. Vi porterò per sempre nel mio cuore”.

  • “Everyone who enjoys the mountains owe a debt to the men such as the team who assisted me, so again, thank you”.

  • “Sapevo che il Soccorso Alpino era efficiente ma il constatarlo di persona, credetemi, è stato magnifico”.

  • “Se da una parte vogliamo buttarci alle spalle questa brutta avventura, dall'altra non dimenticheremo mai quello che avete fatto per noi”.

Ence tu date ju per nosc obietif. Adum per l teritorie e per la mont


Nosc lurier l vegn fat de gra a persones che met a la leta temp, atenzion e competenza a servije de la comunanza. Te pes contribuir a chest empegn che cresc col temp: tras na donazion, che pel servir per èrc, radio e formazion, opuramenter te pes cerner de scomenzèr n percors che te portarà a  doventèr n socoridor. 


Dona ades Doventa socoridor